QSL BUREAU IARU RÉGION 2

Pour: Sociétés membres de la Région 2

 Cette année, nous avons reçu des questions et commentaires au sujet de l'opération des bureaux QSL en particulier sur la livraison de cartes QSL aux amateurs qui ne sont pas membres de leurs sociétés nationales.

Le Conseil d'administration mis en place IARU une résolution en 1985, révisée en 2009, sur ce sujet et je me sens est opportun de rappeler les sociétés membres à ce sujet. Vous trouverez en annexe la résolution 85-9.

S'il vous plaît n'hésitez pas à me contacter si vous avez desquestions ou des commentaires.

73  Ramón Santoyo V., XE1KK

 Secretario – IARU Región 2 

 RÉSOLUTION 85-9
(Révisée en 2009)
concernant les bureaux QSL
Le Conseil d'administration IARU, Auckland, Novembre 1985,
reconnaissant que l'échange de cartes QSL est une «courtoisiefinale"
dans une communication radio amateur,
reconnaissant que le coût de l'échange de cartes entre les différents
stations d'amateur est prohibitif dans la plupart des cas, sauf si uneefficace
Bureau international du système en fonctionnement,
reconnaissant qu'un amateur qui envoie une carte par l'intermédiaire du bureau de
a généralement aucun moyen de savoir si l'amateur à qui il est
requis est un membre de sa société nationale IARU, et
reconnaissant que la plupart des membres des sociétés IARUfonctionner entrant
systèmes du bureau qui sont disponibles pour les membres et lesnon-membres
semblables, mais que certains sont incapables, pour des motifs valables et suffisants, pour
fournir des services aux non-membres, même il les frais de le faire
sont intégralement remboursées,
décide que les membres des sociétés sont fortement encouragés, chaque fois que
possible, de fournir des services entrant bureaux QSL aux non-membres
au sein de leur territoire d'exploitation, si cette non-membres
acceptez de payer le coût total de ce service, et si elles ne sont pasdéjà
Ce faisant, d'explorer des moyens et des méthodes appropriéespour la prestation
Les cartes QSL à des non-membres, et
décide en outre que les membres des sociétés ne doit pastransmettre QSL
Cartes à bureaux exploités par des non-membres de l'IARU, si il existe une
IARU membres de la société dans le pays concerné qui transmet
cartes à des non-membres qui acceptent de payer le coût total de cette
service.